Situé dans la même région (imaginaire), Painted Hills, près de Santo del Vado Viejo, que le roman The Wind in his heart, la longue nouvelle (52 pages) Horsepower & Medicine reprend un de ses personnages, Santana Corn Eyes, maintenant en formation avec le groupe de jeunes gens qui « protègent » la tribu, et une de ses amies sceptique sur l’existence du surnaturelle Yirah Green.
Yirah Green travaille a réparer la moto de son oncle, se sentant comme inspirée par une présence. Mais est-ce qu’il s’agit bien du fantôme de son oncle ou d’un esprit au dessein plus sombre ? L’expérience va rapprocher les jeunes filles et ouvrir à nouveau le monde des esprits.
Un histoire dont De Lint à le secret, desert, mécanique et monde des esprits pour un récit amérindien sympathique.