Proposant douze récits courts, fantastique, le recueil Los peligros de fumar en la cama de Mariana Enriquez est proche dans sa structure, sa thématique et ses récits que le recueil Las cosas que perdimos en el fuego.
Les récits courts ont ici aussi comme points communs le fantastique, le fait de se dérouler en Argentine (et pour beaucoup à Buenos Aires), des protagonistes féminins et des fins assez abruptes et sans épilogues.
Les textes sont bien écrits et se lisent avec plaisir, mais le sentiment persistant de lire des ébauches de récits plus larges en attente de développement finit par me lasser. Les deux meilleurs textes du recueil à mon goût son d’ailleurs les deux plus développés : « chicos que faltan » sur des jeunes disparus qui réapparaissent dans divers parc de Buenos Aires et « cuando hablámos con los muertos » sur un jeu d’adolescentes, des morts et les disparus de la dictature.