Aucune terre n’est promise de Lavie Tidhar, que j’ai audio-lu dans sa version en VO (Unholy Land) se situe au croisement du roman uchronique et du roman d’univers parallèles.
Débutant comme une uchronie, dont le point de divergence est la création d’un état juif, Palestina, sur les hauts plateaux de l’Afrique de l’est au début du XXe siècle, Aucune terre n’est promise suit le retour au pays de Tirosh, un écrivain de romans noirs, qui a vécu plusieurs années à Berlin. Fils d’un général héros de la nation, Tirosh reconnecte avec son pays d’origine où la surveillance de la population est importante car les africains posent un risque terroriste important; un mur est en construction entre Palestina et son voisin.
Partant à la recherche de sa nièce disparue dans un camp de réfuigé africain, Tirosh se retrouve au centre d’une intrigue où les murs même de la réalité pourrait se fissurer…
Entre uchronie et univers parallèles, Aucune terre n’est promise est un roman qui propose une réflexion sur Israël et ses relations à ses voisins au travers de la fiction. Mais c’est un aussi un roman à l’ambiance sombre marquée. Une réussite indéniable.