The Mountain in the Sea de Ray Nayler

The Mountain in the Sea se passe dans un futur pas trop lointain, sur Terre ravagée par les catastrophes écologiques et le capitalisme.

Le roman suit plusieurs protagonistes dont les destins se croisent autours d’une île, réserve écologique, sous le contrôle d’une méga-corporation, DIANIMA, et qui abrite un androïde dont l’intelligence semble être consciente.

Le lecteur suit le Dr. Nguyen qui se retrouve sur l’île afin d’étudier la communauté de poulpes dans ses eaux qui a développer une société, une culture, et donc une intelligence plus que animale. Il suit aussi un hacker russe de renom qui travaille à percer les défenses d’une IA comme il n’en a jamais vu. Le lecteur s’attache aussi au pas d’un homme capturé pour travailler, comme esclave, sur un bateau de pêche industrielle contrôlé par une IA.

The Mountain in the Sea est un roman intéressant à lire qui construit un monde comme le notre un peu plus loin dans le futur et qui interroge nos relations avec les IA et pose une réflexion sur ce qu’est la sentience.

Si l’audio-lecture du roman m’a plus, arrivé à son terme je trouve qu’il vaut plus la peine pour le voyage que pour la destination; une fin donc un peu décevante pour un bon roman.

Protectorats de Ray Nayler

Recueil de quatorze nouvelles, dont la majorité inédites en français, Protectorats de Ray Nayler a été concu pour cette édition française sans équivalent en anglais. De fait, le choix des nouvelles et leurs agencements a été réalisé d’une main de maître par Elle Herzfeld et Dominique Martel ce qui donne une très forte cohérence au recueil et au cheminement de lecture qu’il provoque.

Les nouvelles en elle-même se déroule presque toute (probablement toute mais pour certaines un doute est possible) dans la chronologie uchronique des Protectorats. La découverte, en 1938 par les Américains, d’une soucoupe volante écrasée sur Terre va transformer radicalement le destin de l’humanité avec le développement rapide de nouvelles technologies et l’émergence, à terme, de Protectorats, dont celui d’Istanbul est le cadre de plusieurs nouvelles.

De là, Ray Nayler propose des nouvelles se déroulant proche de notre présent ou dans un futur lointain où l’humanité explore les étoiles (en projetant la conscience des explorateurs dans l’espace qui occupe ensuite un corps envoyé en avance pour eux à destination).

Les différentes nouvelles, qui vont de bonne à magistrale, explorent souvent des questionnements liés à la conscience, la mémoire, l’extension de la durée de vie, ce qui fait l’humain.

Bref, au final, Protectorats est un excellent recueil ; de ceux qui vous font dire « mais pourquoi n’ai-je pas découvert cet auteur avant.