Catégorie : Nghi Vo

The City in Glass de Nghi Vo suit le démon Vitrine qui veille sur la cité de Azril, sa cité qu’elle aime et guide. Lorsque des anges descendent sur la ville et la réduisent en ruines fumantes, Azril maudit un des anges et débute une longue période de deuil.

Mais le temps efface les blessures et les hommes reviennent sur le site de Azril pour reconstruire, peu à peu, une nouvelle cité sur laquelle Vitrine, et l’ange maudit dont elle se rapproche, va pouvoir veiller.

The City in Glass expose l’histoire d’une cité et des ses habitants sous une forme fascinante. J’ai, je l’admet, pour ce genre d’histoire qui dépeigne le destin d’une cité ou d’un quartier sur une longue période de temps. Ce roman de Nghi Vo avait donc tous pour me plaire; et il m’a enchanté.

Réécriture fantastique de Gatsby le Magnifique (roman que je n’ai pas lu), The Chosen and the Beautiful prend le point de vu de Jordan Baker, une jeune femme de bonne famille, mais d’origine asiatique (« adoptée ») et queer, dont l’exotisme est à la fois une attraction et une difficulté dans la bonne société.

Lors d’un été, elle se retrouve liée, avec son petit ami Nick, son amie Daisy (mariée à Tom) au représentant des sans-âmes (ceux qui ont vendu leurs âmes au diable) : le flamboyant Gatsby

Histoire fantastique (avec de la « magie » à petites touches), roman de coming of age, de découverte de soi, d’adultère et d’amour, relecture queer et post-coloniale d’un classique de la littérature américaine, The Chosen and the Beautiful est un très bon romain disponible en français chez l’Atalante.